TŁUMACZENIA SPECJALISTYCZNE

Procesy i procedury

Cel - proces - procedura

Każdy rodzaj działalności człowieka może być doskonalony i porządkowany. Proces globalnej wielojęzycznej wymiany i konwersji precyzyjnej informacji zakłada rozumienie zasad procesu komunikacji językowej i wymaga stosowania określonych procedur jej realizacji. Patrząc od strony formalnej celem LOQUAX jest tworzenie skutecznych, ergonomicznych i możliwie oszczędnych ogólnych i szczegółowych algorytmów postępowania stosowanych przy realizacji szeroko rozumianych projektów przekazu, wymiany i konwersji informacji z uwzględnieniem jej językowego, technicznego, kulturowego i tematycznego zróżnicowania.

Przykłady procesów:

  • Przekład pisemny
  • Przekład ustny
  • Przekład i komunikacja w czasie rzeczywistym
  • Kreacje marketingowe na bazie tłumaczeń
  • Projekty specjalistyczne
  • Projekty ekspresowe
  • Tłumaczenie tekstów do publikacji
  • Tłumaczenie wraz z opracowaniem graficznym
  • Lokalizacja oprogramowania
  • Tłumaczenia naukowe
  • Lokalizacja urządzeń
  • Tłumaczenie i lokalizacja stron internetowych
  • Przekład literacki
  • Przekład i zapis audio/video
  • Wielojęzyczne projekty równoległe

Współpracując z LOQUAX mogą Państwo liczyć na pełną kontrolę i skuteczność podejmowanych działań uwzględniających zróżnicowanie treści i sposobu komunikacji wielojęzycznej.

Najprostszą metodą otrzymania korzystnej, szybkiej i wiarygodnej wyceny jest dostarczenie do nas materiału źródłowego przeznaczonego do tłumaczenia i lokalizacji na język obcy.

Wycena tłumaczeń pisemnych

Wycena tłumaczeń
ustnych


Wszelkie pytania prosimy kierować na adres e-mail biuro|małpa|loquax.pl
Kotakt telefoniczny 81 740 16 08