TŁUMACZENIA SPECJALISTYCZNE

Tłumaczenie materiałów Audio/Video

LOQUAX oferuje pełny zakres usług związanych z tekstową i dźwiękową konwersją wielojęzyczną materiałów audio/video.

Usługi

  • Spisywanie list dialogowych ze słuchu
  • Tłumaczenie i dostosowanie list dialogowych
  • Redakcja i dostosowanie testu
  • Napisy (Subtitles)
  • Dubbing / Lip Synchronization
  • Narracja / podkład lektorski (voice-over)
  • Usługi nagraniowe
  • Konwersja formatów
  • Efekty specjalne
  • Bank głosów
  • Post production
Najprostszą metodą otrzymania korzystnej, szybkiej i wiarygodnej wyceny jest dostarczenie do nas materiału źródłowego przeznaczonego do tłumaczenia i lokalizacji na język obcy.

Wycena tłumaczeń pisemnych

Wycena tłumaczeń
ustnych


Wszelkie pytania prosimy kierować na adres e-mail biuro|małpa|loquax.pl
Kotakt telefoniczny 81 740 16 08